Rule N°1
Slope users must behave such as their actions or equipment do not cause harm to another skier.

Rule N°2
Every slope user must act and slide according to his own capacities, weather, terrain, and snow conditions. Mind the traffic.

Rule N°3
When you are uphill, you can choose your trajectory. You must control it in order to not harm the downhill skiers.

Rule N°4
You can overtake other skiers uphill, downhill, from the left, or from the right. In any case it has to be wide enough to anticipate the other skiers' actions.

Rule N°5
After a stop or at a crossing, each user has to check uphill and downhill to make sure that he can go safely, without a risk for himself or someone else.

Rule N°6

You should not pause in narrow passages or blind spots. If you fall, please get quickly out of the way.

Rule N°7
If you have to be on foot, going up or down the slope, please walk on the piste side. Make sure that you or your equipment is not a danger for others.

Rule N°8
The user must take into account the information concerning weather, slope, and snow conditions. You must respect the markings and the signs.

Rule N°9
Anyone witnessing or involved in an accident must help by alert the emergency services. If needed, this person can be asked to answer or help the first aiders.

Rule N°10
Anyone witnessing or involved in an accident must identify himself to the emergency services or the other persons present.